Erinnernswertes

[Tash]

Die wahre Kraft ist die Vorstellungskraft, die es wagt, über Dinge zu spekulieren, die es noch nicht gibt (nachdrücklich. Die von großen Erwartungen getragene Vorstellungskraft kann fast jede Realität herbeiführen, die im Spektrum der Wahrscheinlichkeiten liegt.

Sitzung 891, ÜSvSV


The true power is in the imagination which dares to speculate upon that which is not yet (intently). The imagination, backed by great expectations, can bring about almost any reality within the range of probabilities.

[Tash]

Verschwendet keine Gedanken – niemand von euch – an Ereignisse, von denen ihr nicht wollt, dass sie eintreffen. Ein jeder solcher Gedanke, wie stark oder schwach er auch sein mag, verbindet euch mit solchen Wahrscheinlichkeiten; konzentriert euch daher auf das, was ihr wollt, und was öffentliche Ereignisse angeht, geht davon aus, dass manchmal sogar die Menschen weiser sind, als sie es wissen.

Sitzung 891, ÜSvSV

Do not personally give any more conscious consideration, either of you, to events that you do not want to happen. Any such concentration, to whatever degree, ties you in with those probabilities, so concentrate upon what you want, and as far as public events are concerned, take it for granted that sometimes even men are wiser than they know.

[Tash]

Kommentare zu # 27 sind hier zu finden.

[Tash]

Wenn jemand verärgert ist, finden, wie du weißt, chemische Veränderungen statt. Diese Veränderungen beeinflussen die Art und Weise, wie ihr Sinnesinformationen wahrnehmt. Du weißt, dass du physische Materie erschaffst. Es ist äußerst wichtig, dass du dein emotionales Klima kennst. Denn Veränderungen müssen von innen her kommen, und auf diese Art veränderst du dein Umfeld.

Sitzung 267, gestrichener Teil, ÜSvSV

When anyone is disturbed, chemical changes occur, as you know. Now these changes affect the ways in which you perceive sense data. You know that you create physical matter. It is extremely important that you know your own emotional climate. For changes must come from the inside, and in that way you will change your environment.

[Tash]

Lege deine Ziele fest. Beschäftige dich aber nicht allzu sehr mit den Methoden, mit denen sie erreicht werden können, denn das innere Selbst wird sich um diese Methoden kümmern. Achte aber aufmerksam auf intuitive Signale und Gedanken, die zu dir kommen.
Manchmal scheinen sie nicht direkt mit deinen Zielen zu tun zu haben, aber darunter könnte es Verbindungen geben, die du auf einer bewussten Ebene nicht sehen kannst.
[…]

Die allgemeine Konzentration sollte nicht darin bestehen, dich von irgendeinem bestimmten Symptom zu befreien, sondern dich selbst genau auf deine Ziele auszurichten, denn diese Ausrichtung und die richtige Fokussierung werden automatisch zum Verschwinden der Symptome führen.
Wenn auch die Übungen, die sich mit den Symptomen beschäftigen, gut sind, sollten sie doch nicht übermäßig betont werden, denn dein Ziel muss viel größer sein als nur das Verschwinden von irgendwelchen Symptomen.

Sitzung 379; ÜSvSV



State your goals. Do not be overly concerned with the methods by which they will be accomplished however, for the inner self will take care of these methods. Be alert for intuitional signs and ideas however that come to you.
Sometimes they may not appear to be directly concerned with your goals, but underneath there may be connections that you cannot see on a conscious level.
[…]

The overall concentrations should not be on ridding yourself of any particular symptom, but on directing yourself properly toward your goals, for this direction and proper focusing will automatically result in the disappearance of symptoms.
While the exercises having to do with symptoms are good, they should not be overly emphasized, for your purpose must be much larger than the disappearance of any symptoms.

[Albrun]

Zitat:
Lege deine Ziele fest. Beschäftige dich aber nicht allzu sehr mit den Methoden, mit denen sie erreicht werden können, denn das innere Selbst wird sich um diese Methoden kümmern. Achte aber aufmerksam auf intuitive Signale und Gedanken, die zu dir kommen.
Manchmal scheinen sie nicht direkt mit deinen Zielen zu tun zu haben, aber darunter könnte es Verbindungen geben, die du auf einer bewussten Ebene nicht sehen kannst.
[…]

Die allgemeine Konzentration sollte nicht darin bestehen, dich von irgendeinem bestimmten Symptom zu befreien, sondern dich selbst genau auf deine Ziele auszurichten, denn diese Ausrichtung und die richtige Fokussierung werden automatisch zum Verschwinden der Symptome führen.
Wenn auch die Übungen, die sich mit den Symptomen beschäftigen, gut sind, sollten sie doch nicht übermäßig betont werden, denn dein Ziel muss viel größer sein als nur das Verschwinden von irgendwelchen Symptomen.

Wieder so eine Perle! Habe gleich nachgelesen. Hatte diese Stellen brav unterstrichen aber irgendwie ist mir das Ganze wieder nach Hinten gerutscht.
Danke für die Erinnerung. Hilft mir sehr.

[Tash]

[Apis]

Wirklich ein geniales Zitat!

[Albrun]

von Tash bereits 2008 zitiert aus Träume, Evolution und Werterfüllung, Sitzung 934

hier ein Auszug daraus

Es gibt daher ein weltumspannendes , weitgehend unerkanntes Traumnetzwerk - das sich durch eine spektakuläre Organisationsstruktur auszeichnet, in der Informationen ausgetauscht werden, die euch die Grundlage für die Erschaffung wahrnehmbarer physischer Ereignisse liefern.

(Hervorhebung von mir)

[Albrun]

Zitat aus "Seth über den harmonischen Weg zur Gesundheit", Kapitel 10

Wie gesagt können Überzeugungen aufgrund der simultanen Natur der Zeit im gegenwärtigen Moment geändert werden.
Es ist nicht notwendig, endlos in der Vergangenheit dieses oder eines anderen Lebens nach den "ursprünglichen" Ursachen für Überzeugungen zu suchen.
Wenn man in der Gegenwart eine bestimmte Veränderung vornimmt, werden sich automatisch alle Überzeugungen sozusagen "auf breiter Front" ändern.
Es ist jedoch wichtig, dass ihr euch nicht zu sehr anstrengt, um Ergebnisse zu erzielen, sondern euch einen gewissen Spielraum einräumt.
Ihr reagiert auf eure Überzeugungen oft gewohnheitsmässig, oft ohne nachzudenken und entsprechend eurer üblichen Vorstellungen von Zeit und eurer Erfahrungen damit - ihr müsst euch daher "etwas Zeit" lassen, um dieses gewohnheitsmässige Verhalten zu ändern.

Dabei werdet ihr entdecken, dass ihr auf die wünschenswerten Überzeugungen ebenso leicht und automatisch reagiert wie auf die unerwünschten. Vergesst dabei aber nicht den Gedanken an ein Kinderspiel. Dies wird euch erlauben, die ganze Angelegenheit gewissermassen in einer Art Schwebezustand zu halten.
Das Kind spielt, ein Erwachsener zu sein, lange bevor es einer ist, uns so könnt auch ihr mit wünschenswerteren Überzeugungen spielen, während ihr noch dabei seid, in dieses vorteilhaftere Bild hineinzuwachsen.

[Tash]

@ Albrun

Der Adventkalender-Link samt den gestrigen Posts ist nun hier zu finden.

[Tash]

Once you understand the symbolic nature of physical reality, then you will no longer feel trapped by it. You have formed the symbols, and therefore you can change it. You must learn, of course, what the various symbols mean in your own life, and how to translate their meaning.
To do so, you must first of all remind yourself frequently that the physical condition is symbolic - not a permanent condition. Then you must look within yourself for the inner actuality represented by the symbol. This same process can be followed regardless of the nature of the problem, or of your challenge.

Sobald ihr die symbolische Natur der physischen Realität versteht, werdet ihr euch nicht länger darin gefangen fühlen. Ihr habt die Symbole geformt, und daher könnt ihr sie verändern. Ihr müsst natürlich lernen, was die verschiedenen Symbole in eurem eigenen Leben bedeuten, und wie ihre Bedeutung zu übersetzen ist.
Um das zu tun, müsst ihr euch vor allem häufig daran erinnern, dass der physische Zustand symbolisch ist - kein dauerhafter Zustand. Dann müsst ihr in euch selbst nach der inneren Gegebenheit suchen, die von dem Symbol verkörpert wird. Diesem Verfahren kann unabhängig von der Natur des Problems, oder eurer Herausforderung, gefolgt werden.

GmS, Sitzung 594; ÜS von mir

[Albrun]

ich schreib hier eine kurze Traumsequenz von letzter Nacht, weil es irgendwie zu dem Zitat passt, Thema Symbolik, das Tash oben geschrieben hat.

vor dem Einschlafen bat ich um einen Hinweis wie ich die immer wieder auftretende und lästige (auch schmerzhafte) Blockierung meines ISG lösen könnte.
Dann träumte ich von einem Igel, der stellte (vorsorglich und auch ängstlich) die Stacheln und rollte sich ein.
Danach träumte ich von einem Adler, er breitete weit seine Schwingen aus und flog in grossen Höhen und zog selbstbewusst seine Kreise.
Dann "hörte" ich wie mein Traum-Selbst(?) sagte: sei mehr Eagle als Igel () nach dem Erwachen musste ich lachen, gleiche Intonation, andere Symbolik. Damit kann ich gut was anfangen!

[Tash]

You need to learn the power of thought and emotion, but this should fill you with the joy of creativity. Once you realize that your thoughts form reality, then you are no longer a slave to events. You simply have to learn the methods.

Ihr müsst die Macht eurer Gedanken und Gefühle [kennen]lernen, aber das sollte euch mit der Freude der Kreativität erfüllen. Sobald ihr realisiert, dass eure Gedanken Realität formen, seid ihr nicht länger ein Sklave von Ereignissen. Ihr müsst einfach nur die Methoden lernen.

ESP Class session, January 5, 1971; ÜS und Hervorhebung von mir

[Albrun]

Ihr verändert die äußeren Umstände, indem ihr eure Gedanken und Wünsche verändert und eure Ängste vergesst. Es gibt keinen anderen Weg. Es hat nie einen anderen Weg gegeben

ASW-Klasse, 3.Februar 1970

[Apis]

"Ängste vergesst" sollte hervorgehoben werden, was ich hiermit tue. War mir nicht klar, dass das überhaupt ein Thema dabei sein könnte. Ganz generell natürlich schon, aber nicht beim Verändern der äußeren Umstände.
Und sehr schön auch der "Weg des Vergessens", cool.

[Tash]

Each of your personalities are free to accept and develop, from the miraculous banks of reality, those experiences and emotions that you want, and to reject those you do not want.

All euren Persönlichkeiten steht es frei, aus den wunderbaren Speichern der Realität jene Erfahrungen und Emotionen zu akzeptieren und zu entwickeln, die ihr wollt, und jene abzulehnen, die ihr nicht wollt.

(ESP Class, February 9, 1971; ÜSvm)

[Albrun]

Kreativität ist niemals zufrieden - und sucht immer nach neuen Überraschungen

die frühen Klassensitzungen, ASW, 17.3.1970, Buch 2, S. 35

[Albrun]

Kreativität kann inmitten von einschränkenden Ängsten nicht existieren. Ängste schränken ein und sie halten euch zurück. Wenn ihr euch andererseits aber Freiheit erlaubt, wenn ihr eurem inneren Selbst Freiheit erlaubt, dann könnt ihr euren Körper tatsächlich fröhlich, sicher und leicht verlassen

ASW die frühen Klassensitzungen, 6.10.1970 , Projektion

[Tash]

The inner self is embarked upon an exciting endeavor, in which it learns how to translate its reality into physical terms. The conscious mind is brilliantly attuned to physical reality, then, and often so dazzled by what it perceives that it is tempted to think physical phenomena is a cause, rather than a result. Deeper portions of the self always serve to remind it that this is not the case. When the conscious mind accepts too many false beliefs, particularly if it sees that inner self as a danger, then it closes out these constant reminders. When this situation arises the conscious mind feels itself assailed by a reality that seems greater than itself, over which it has no control. The deep feeling of security in which it should be anchored is lost

(Session 615, ÜS von mir)

Das innere Selbst hat sich auf ein aufregendes Unternehmen eingelassen, bei dem es lernt, wie es seine Realität in physische Begriffe übersetzt. Der bewusste Geist ist daher stark auf die physische Realität eingestimmt, und oft so geblendet von dem, was er wahrnimmt, dass er versucht ist zu denken, die physischen Phänomene wären eher eine Ursache als ein Ergebnis. Tiefere Bereiche des Selbst erinnern ihn stets daran, dass dies nicht der Fall ist. Wenn der bewusste Geist zu viele falsche Überzeugungen akzeptiert, besonders wenn er das innere Selbst als Gefahr ansieht, dann schließt er diese ständigen Erinnerungen aus. Wenn diese Situation eintritt, dann fühlt sich der bewusste Geist von einer Realität überfallen, die größer zu sein scheint als er selbst und über die er keine Kontrolle hat. Das tiefe Gefühl von Sicherheit, in dem er verankert sein sollte, geht verloren.

[Albrun]

Ein Fehler ist, wenn du nicht weißt, was du tust, wenn du für einen Augenblick deine Ziele aus den Augen verlierst, oder wenn du dich ihnen entsprechend nicht verhältst. Man kann einen Fehler in eine Herausforderung verwandeln. Wenn man einen Fehler macht, kann man daraus lernen, wenn man realisiert, dass es der eigene Fehler ist.
Wenn ihr andererseits glaubt, dass euch ein Unglück geschieht und ihr nichts damit zu tun habt, könnt ihr nichts daraus lernen, außer euch zu ducken

Seth in den frühen Klassensitzungen, 17.Nov.1970 auf die Frage nach dem Unterschied zwischen einem Unglück und einem Fehler

und noch in der gleichen Sitzung:

Es gibt kein zufälliges Universum. Ihr erschafft die Zufälle. Ihr erschafft die Triumphe

[Tash]

"Wenn ihr andererseits glaubt, dass euch ein Unglück geschieht und ihr nichts damit zu tun habt, könnt ihr nichts daraus lernen, außer euch zu ducken"



Ich sehe du bist aktuell mit den Klassensitzungen beschäftigt. Die hab ich schon eine ganze Weile nicht mehr konsumiert, aber wenn ich Sätze wie den obigen lese .... Naja, mal sehen, vielleicht als Beikost zur aktuellen Gute-Nacht-Geschichte namens TNopR

[Albrun]

Jeder von euch in diesem Zimmer kann seine Wesenheit kontaktieren und sie euer physisches Sein heilen lassen, denn sie kann ihre Fähigkeiten völlig frei gebrauchen. Sie kennt eure gegenwärtigen Blockaden nicht. Sie denkt nicht, sie sei fett, sie denkt nicht, sie habe einen schmerzenden Nacken. Sie denkt nicht, sie habe einen kranken Fuss. Sie kann so leicht Schwierigkeiten beseitigen wie ihr einen Fehler in einem Bild ausradieren könnt, leicht und rasch und schön und gut.
.
.
.
Ihr seid genauso für eure Gesundheit wie auch für eure Krankheiten verantwortlich. Ihr erschafft euren physischen Körper gemäß eurer inneren Auffassung darüber, was ihr zu einem bestimmten Zeitpunkt seid.

ASW-Klasse, 3.Nov.1970

[Albrun]

Alles Leben bringt in gewisser Hinsicht mit, was ihr als Gewalt bezeichnet. Atem ist eine Gewalt, es kommt nur darauf an, wo man die Grenze zieht. Alles Leben ist ein Hinausdrängen, ein freudiges Hinausdrängen auf die Energie zu, die ihr noch nicht gelernt habt, kreativ zu gebrauchen und die ihr als Gewalt bezeichnet. Sie hat grosses Potential, und es liegt jetzt an euch zu lernen sie kreativ zu gebrauchen, denn sie ist ein anderes Gesicht der Kreativität.

ASW-Klasse, 29.Dez. 1970

[Tash]

Die wunderbare ständige Übersetzung von Geist in Fleisch wird von den inneren Teilen des Seins mit unerschöpflicher Energie fortgeführt, aber in allen Fällen schaut das innere Selbst zum bewussten Geist, nach dessen Beurteilung vom Zustand und der Realität des Körpers, und formt das Bild in Übereinstimmung mit den Überzeugungen des bewussten Geistes.
So formt ihr - einmal mehr - eure Realität durch eure Überzeugungen, und euer intimstes Erzeugnis ist euer physischer Körper. Eure Ansichten über ihn werden laufend in innere Daten eingegeben. Auf einer unbewussten Ebene organisiert ihr die Atome und Moleküle, die eure Zellen zusammensetzen, um euren Körper zu formen. Aber die Blaupause wird von euren bewussten Überzeugungen gemacht. Um euren Körper zu verändern, verändert ihr eure Überzeugungen, selbst angesichts physischer Daten oder Beweise, die das Gegenteil belegen.

(Sitzung 623, ÜS von mir)


The miraculous constant translation of spirit into flesh is carried on with inexhaustible energy by these inner portions of being, but in all cases the inner self looks to the conscious mind for its assessment of the body’s condition and reality, and forms the image in line with the conscious mind’s beliefs.
So – once more – you form your reality through your beliefs, and your most intimate production is your physical body. Your beliefs about it are constantly fed into inner data. You organize on an unconscious level the atoms and molecules that compose your cells to form your body. But the blueprint is made by your conscious beliefs. To change your body you change your beliefs, even in the face of physical data or evidence that conflicts.