25.03.2013, 21:47
Zitat:Solltest du dazu nicht lieber einen erfahrenen Hirnchirurgen zu Rate ziehen?
Nichts gegen Tash und Lane. Aber ich würde sie bei mir NICHT nachgucken lassen. Aber bitte, Mut hast du ja. Weiß jeder.
Hi Yeti,
das ist ein Fehler in der deutschen Übersetzung. Kannst das "keinen" getrost durchstreichen. Hab ich auch gemacht seinerzeit. Ganz dick mit Kuli
Nachdem ich aber seit Kurzem zumindest die ersten beiden Bände im Original habe, werde ich jetzt vorsichtshalber dort noch mal nachgesehen (will dir ja keinen Blödsinn erzählen, auch wenn das 'keinen' ganz offensichtlich Schwachsinn ist, auch ohne deine Schädeldecke dafür öffnen zu müssen
)LGT